Liga I, etapa a 8-a, partidele de vineri

ora 19.00, Piatra Neamţ:
Ceahlăul - FC Braşov 2-1
Velici 45, Golubovic 67 - Madeira 65
Arbitri: Ovidiu Haţegan (Arad) - Cristian Nica (Ploieşti), Bogdan Velicu (Bucureşti) - Claudiu Ştefănuţi (Bistriţa)
Observatori: George Ionescu, Lică Movilă (Bucureşti)
ora 21.30, Bucureşti:
Dinamo - CFR Cluj 0-1
Pedro 64
Arbitri: Marius Avram - Vasile Marinescu, Mircea Orbuleţ (foto) (Bucureşti) - Augustus Constantin (Rm. Vâlcea)
Observatori: Aron Huzu (Sibiu), Ionuţ Calancia, Adalbert Kassai (Bucureşti)

Read More

Marți, 11 septembrie, partide internaționale oficiale

Preliminariile Cupei Mondiale

Ora 20.00, Larnaca: Cipru – Islanda

Sebastien Delferiere – Frank Bleyen, Yves De Neve – Wim Smet (Belgia)

Ora 20.00, Oslo: Norvegia – Slovenia

Firat Aydinus – Serkan Ok, Aleks Tascioglu – Bulent Yildirim (Turcia)

Ora 20.00, Ramat Gan: Israel – Rusia

Mark Clattenburg – Stephen Child, Simon Beck – Michael Dean (Anglia)

Ora 20.30, București: România – Andorra

Pavle Radovanovic (foto) – Dragan Vujovic, Veselin Radunovic – Jovan Kaludjerovic (Muntenegru); observator - Vladimir Petrov (Ucraina)

Ora 20.30, Tbilisi: Georgia – Spania

Svein Oddvar Moen- Kim Haglund, Frank Andas – Tommy Skjerven (Norvegia)

Ora 21.00, Istanbul: Turcia – Estonia

Marcin Borski – Rafal Rostkowski, Tomasz Listkiewicz – Pawel Gil (Polonia)

Ora 21.00, Zenica: Bosnia – Letonia

Denz Aytekin – Guido Kleve, Stefan Lupp – Marco Fritz (Germania)

Ora 21.15, Bratislava: Slovacia – Liechtenstein

Simon Lee Evans – Eddie King, Alun Boore – Huw Jones (Țara Galilor)

Ora 21.30, Belgrad: Serbia - Țara Galilor

Duarte Gomes – Ricardo Santos, Venancio Tome – Joao Ferreira (Portgalia)

Ora 21.30, Malmo: Suedia – Kazahstan

Serghi Boiko – Volodimir Volodin, Oleksandr Korniko – Oleksandr Derdo (Ucraina)

Ora 21.30, Budapesta: Ungaria – Olanda

Pedro Proenca – Bertino Miranda, Tiago Trigo – Joao Santos (Portugalia)

Ora 21.30, Lucerna: Elveția – Albania

Ovidiu Hațegan – Zoltan Szekely, Octavian Șovre – Istvan Kovacs (România)

Ora 21.30, Serravalle: San Marino – Muntenegru

Neil Doyle – Ciaran Delaney, Mark Gavin – Robert Rogers (Irlanda)

Ora 21.35, Viena: Austria – Germania

Bjorn Kuipers – Sander Van Roekel, Erwin Zeinstra – Richard Liesveld (Olanda)

Ora 21.45, Bruxelles: Belgia – Croația

Alberto Undiano Mallenco – Roberto Diaz Perez, Raul Cabanero Martinez – Carlos Clos Gomez (Spania)

Ora 21.45, Sofia: Bulgaria – Armenia

Stephan Studer – Sandro Pozzi, Jean Yves Wicht – Stephan Klossner (Elveția)

Ora 21.45, Modena: Italia – Malta

Antti Munukka – Matti Heininen, Jan Peter Aravirta – Dennis Antamo (Finlanda)

Ora 21.45, Belfast: Irlanda de Nord – Luxemburg

Vlado Glodjovic – Vladimir Jovanovic, Goran Kojic -  Bosko Jovanetic (Serbia)

Ora 21.45, Atena: Grecia – Lituania

Mark Courtney – Eamonn Shanks, Gareth Eakin – Raymond Crangle (Irlanda de Nord)

Ora 21.45, Wroclaw: Polonia – Moldova

Ilias Spathas – Dimitrios Bozatzidis, Dimitrios Saraidaris – Anastasios Kakos (Grecia)

Ora 22.00, Glasgow: Scoția – Macedonia

Serghei Karasev – Anton Averianov, Tikhon Kalugin – Maxim Laiushkin (Rusia)

Ora 22.00, Londra: Anglia – Ucraina

Cuneyt Cakir – Bahattin Duran, Tarik Ongun – Tolga Ozkalfa (Turcia)

Ora 22.00, Paris: Franța – Belarus

Huseyin Gocek – Mehmet Satman, Orkun Aktas – Halis Ozkhaya (Turcia)

Ora 22.15, Braga: Portugalia – Azerbaidjan

Szymon Marciniak – Pawel Sokolnicki, Radoslav Siejka – Robert Malek (Polonia)

Cupa Regiunilor

Ora 14.00, Istanbul: Merkuriy (Kazahstan) – Karmiel Tzfat (Israel)

Nikola Dabanovic – Milos Asovic (Muntenegru), Bayik Erdem – Bayarslan Volkan (Turcia)

Ora 16.00, Istanbul: Prahova Muntenia – Istanbul

Enea Jorgji – Proletar Puto (Albania), Divan Valkov – Nikola Popov (Bulgaria)

Preliminariile Campionatului European Feminin Juniori sub 17 ani

Ora 17.30, Odranci (Slovenia): Slovenia – Estonia

Olga Tanschi – Vera Onică (Moldova), Milica Kikanovic – Biljana Lukic (Serbia)

Ora 17.30, Beltinci (Slovenia): Islanda – Cehia

Eleni Lampadariou – Stella Gogou (Grecia), Simon Smej – Stefan Fekonja (Slovenia)

Read More

Ovidiu Haţegan arbitrează în preliminariile CM partida Elveţia - Albania

Marţi, 11 septembrie, brigada Ovidiu Haţegan (foto) - Zoltan Szekely, Octavian Şovre - Istvan Kovacs arbitrează partida Elveţia - Albania, contând pentru preliminariile Cupei Mondiale. Partida va avea loc la Lucerna, pe stadionul "Swisspor Arena", ora nefiind încă stabilită.
Ovidiu Haţegan revine după numai câteva zile, arbitrul arădean aflându-se la începutul acestei săptămâni, între 3 şi 5 septembrie, la Nyon, lângă Geneva, unde a avut loc cursul arbitrilor de elită din Europa.

Read More

95,9% - acurateţea deciziilor de ofsaid la EURO 2012

În cadrul cursului pentru arbitrii de elită ai Europei, care se desfăşoară în aceste zile la Nyon, Elveţia. italianul Pierluigi Collina (foto) a vorbit şi despre arbitrajul de la EURO 2012. Printre altele, celebrul fost arbitru italian a spus că la EURO 2012 au fost sancţionate 435 de ofsaiduri, acurateţea deciziilor asistenţilor fiind de 95,9%. De asemenea, s-a insistat asupra faptului că arbitrul asistent trebuie să se focuseze pe depistarea ofsaidului, iar arbitrul adiţional pe suprafaţa de pedeapsă, unde să-l ajute pe arbitru atunci când se produce vreo incorectitudine. Tot Collina a fost cel care a mai precizat că în momentul de faţă se lucrează împreună cu IFAB (International Board - singurul organism autorizat să modifice Legile jocului de fotbal) pentru includerea în regulament a unui capitol privind arbitri adiţionali.
Reamintesc faptul că la cursul de la Nyon participă şi românii Cristian Balaj, Ovidiu Haţegan şi Alexandru Tudor.

Read More

Balaj, Hațegan și Tudor, la cursul arbitrilor de elită UEFA de la Nyon

Începând de astăzi și până miercuri, la Nyon, în Elveția, are loc cursul arbitrilor de elită din Europa, la care au fost convocați 22 de arbitri din categorie ”elite”, 14 din ”elite development” și 55 din categoria I, din această din urmă categorie făcând parte și românii Cristian Balaj, Ovidiu Hațegan și Alexandru Tudor. Arbitrii europeni prezenți la acest curs vor fi testați din punct de vedere fizic, iar dintre ei se vor alege ”cavalerii fluierului” care vor conduce partidele din grupele Champions League, Europa League și cele mai importante jocuri din preliminariile Cupei Mondiale.

Read More

0-2, 3 "galbene", o surpriză şi o aniversare în meciul lui Haţegan de la Moscova

Partida ŢSKA Moscova - AIK STockholm, desfăşurată în această seară, la Moscova, în manşa secundă a play-off-ului Europa League, a fost arbitrată de Ovidiu Haţegan, Zoltan Szekely, Octavian Şovre şi Sebastian Colţescu.
Întâlnirea s-a încheiat cu o surpriză, 0-2, după ce în tur moscoviţii se impuseseră la Stockholm cu 1-0, astfel încât gruparea suedeză s-a calificat în grupele Europa League. Golurile au fost marcate de Karikari, minutul 6, şi Lorentzon, minutul 90+3. Haţegan a arătat 3 cartonaşe galbene, toate oaspeţilor - Mutumba 27, Karikari 39, Backman 90+3. Arădeanul a flueirat 21 de faulturi (10 comise de gazde, 11 de oaspeţi), iar asistenţii săi au indicat 6 ofsaiduri (4 gazdele - două oaspeţii).
Şi vă spuneam că a fost vorba şi de o aniversare, asistentul Zoltan Szekely împlinind chiar astăzi 45 de ani. La mulţi ani!

Read More

Joi, 30 august, partide internaţionale oficiale

Cupa Mondială Feminin Juniori sub 20 de ani, Japonia, sferturi

Ora 10.00, Tokyo: Nigeria – Mexic 

Abirami Apbai (Singapore) – Cui Yongmei (China), Lee Seulgi (Coreea de Sud) – Qin Liang (China)

Ora 13.30, Tokyo: Japonia – Coreea de Sud

Teodora Albon – Petruţa Iugulescu (foto) (România), Angela Kyriakou (Cipru) – Ana Marques (Brazilia)

Europa League, play-off, manşa a II-a

Ora 19.00, Tbilisi: FC Dila – Maritimo Funchal(în tur, 0-1)

Anastassios Kakos – Christos Akrivos, Dimitrios Tatsis – Ilias Spathas (Grecia); observator – Amit Kein (Israel)

Ora 19.00, Dniepropetrovsk: Dniepr – Slovan Liberec (2-2)

Duarte Gomes – Tiago Bolingas Trigo, Ricardo Santos – Marco Santos Ferreira (Portugalia); Iuri Dupanov (Belarus)

Ora 20.00, Moscova: ŢSKA Moscova – AIK Stockholm (1-0)

Ovidiu Haţegan – Zoltan Szekely, Octavian Şovre – Sebastian Colţescu (România); Rene Temmink (Olanda)

Ora 20.00, Trondheim: Rosenborg – Legia Varşovia (1-1)

Daniele Orsato – Mauro Tonolini, Fabiano Preti – Sebastiano Peruzzo (Italia); Leslie Irvine (Irlanda de Nord)

Ora 20.00, Eindhoven: PSV Eindhoven – FK Zeta(5-0)

Menashe Masiah – Nissan Davidy, Abed Alramili – Liran Wachsberger (Israel); Stefan Ormandjiev (Bulgaria)

Ora 20.00, Heerenveen: Heerenveen – FK Molde(0-2)

Stanislav Todorov – Ventsislav Gavrilov, Ivan Valchev – Nikolai Iordanov (Bulgaria); Sandor Piller (Ungaria)

Ora 20.00, Nicosia: APOEL Nicosia – Neftci Baku (1-1)

Said Ennjimi – Emmanuel Boisdenghien, Huseyin Ocak – Lionel Jaffredo (Franţa); Sokol Jareci (Albania)

Ora 20.00, Helsinki: HJK Helsinki – Athletic Bilbao (0-6)

Alan Kelly – Damien MacGraith, Allen Lynch – Tomas Connolly (Irlanda); Karen Nalbandian (Armenia)

Ora 20.00, Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv – Dudelange (3-1)

Hannes Kaasik – Hannes Reinvald, Silver Koiv – Jaan Roos (Estonia); Aleksei Spirin (Rusia)

Ora 20.30, Praga: Sparta Praga – Feyenoord (2-2)

Ivan Bebek – Tomislav Petrovic, Miro Grgic – Domagoj Vuckov (Croaţia); Slawomir Stempniewski (Polonia)

Ora 20.30, Berna: Young Boys Berna – Midtjylland (3-0)

Alexandru Tudor – Cristian Nica, Aurel Oniţă – Istvan Kovacs (România); Uno Tutk (Estonia)

Ora 20.30, Bucureşti: Steaua – Ekranas (2-0)

Tony Asumaa – Mikko Alakare, Marko Hanninen – Jari Jarvinen (Finlanda); Miroslav Vitkovic (Croaţia)

Ora 21.00, Genk: Genk – FC Lucerna (1-2)

Mike Dean – Jake Collin, Simon Bennett – Michael Jones (Anglia); Milovan Nikolic (Slovenia)

Ora 21.00, Harkov: Metalist Harkov – Dinamo Bucureşti (2-0)

Hueyin Gocek – Emre Eyisoy, Orkun Aktas – Mete Kalkavan (Turcia); Bo Karlsson (Suedia)

Ora 21.15, Plzen: Viktoria Plzen – Lokeren (1-2)

Jonas Eriksson – Magnus Sjoblom, Joakim Flink – Michael Lerjeus (Suedia); Raymond Ellingham (Ţara Galilor)

Ora 21.30, Bordeaux: Bordeaux – Steaua Roşie Belgrad (0-0)

Mark Clattenburg – Stephen Child, Simon Beck – Jonathan Moss (Anglia); Levan Peniashvili (Georgia)

Ora 21.30, Bruges: FC Bruges – Debrecen (3-0)

Deniz Aytekin – Jan Hendrik Salver, Detlef Scheppe – Peter Sippel (Germania); Alfredo Trentalange (Italia)

Ora 21.30, Marsilia: Olympique Marseille – Şerif Tiraspol (2-1)

Kristinn Jakobsson – Johann Gudmundsson, Gunnar Sverrir Gunnarsson – Magnus Thorisson (Islanda); Miroslav Tulinger (Cehia)

Ora 21.30, Szekesfehervar: Videoton – Trabzonspor (0-0)

Martin Hansson – Fredrik Nilsson, Henrik Andren – Bojan Pandzic (Suedia); John Ward (Irlanda)

Ora 21.45, Belgrad: Partizan Belgrad – Tromso(2-3)

Serge Gumienny – Walter Vromans, Frank Bleyen – Luc Wouters (Belgia); Patrick Kelly (Irlanda)

Ora 21.45, Milano: Inter Milano – Sporting Vaslui (2-0)

Manuel De Sousa – Bertino Miranda, Rui Tavares – Vasco Santos (Portugalia); Kyros Georgiou (Cipru)

Ora 21.45, Valencia: Levante – Motherwell (2-0)

Clement Turpin – Christophe Capelli, Nicolas Danos – Nicolas Rainville (Franţa); Peter Mikkelsen (Danemarca)

Ora 21.45, Hanovra: Hanovra – Slask Wroclaw (5-3)

Serghei Karasev – Anton Averianov, Tikhon Kalugin – Vladimir Kazhmenko (Rusia); Marc Batta (Franţa)

Ora 21.45, Viena: Rapid Viena – PAOK Salonic(1-2)

Carlos Clos Gomez – Javier Aguilar Rodriguez, Luis Marco Martinez – Jose Gonzalez Gonzalez (Spania); Martin Iseli (Elveţia)

Ora 22.00, Roma: Lazio – FK Mura (2-0)

Leontios Trattou – Michael Soteriou, Charalambos Charalambous – Marios Tsaggaris (Cipru); Leif Sundell (Suedia)

Ora 22.00, Enschede: Twente Enschede – Bursaspor (1-3)

Nicola Rizzoli – Luca Maggiani, Alessandro Giallatini – Andrea Romeo (Italia); Robert Jeurissen (Belgia)

Ora 22.00, Alkmaar: AZ Alkmaar – Anzhi (0-1)

Sverin Oddvar Moen – Kim Haglund, Frank Andas – Tore Hansen (Norvegia); Fritz Stuchlik (Austria)

Ora 22.00, Newcastle: Newcastle United – Atromitos (1-1)

Stephan Studer – Sandro Pozzi, Jean Yves Wicht – Daniel Wermelinger (Elveţia); Guy Goethals (Belgia)

Ora 22.05, Liverpool: FC Liverpool – Hearts of Midlothian (1-0)

Vladislav Bezborodov – Nikolai Golubev, Viaceslav Semenov – Aleksei Eskov (Rusia); Adrian Casha (Malta)

Ora 22.30, Lisabona: Sporting Lisabona – Horsens (1-1)

Cyril Zimmermann – Bruno Zurbrugg, Antonio Fernandez – Patrick Graf (Elveţia); Michel Piraux (Belgia)

Cupa Regiunilor

Ora 17.00, Strumica (Macedonia): South East Macedonia – North Wales

Gerhard Grobelnik - Roland Braunschmidt (Austria), Ivo Nadvornik - Radek Matejek (Cehia)

Ora 17.00, Strumica (Macedonia): Hestrafors (Suedia) – Eatsern NIR

Nikolaj Hanni - Remy Zgraggen (Elveţia), Dejan Kostadinov - Nikola Kostencev (Macedonia)

Preliminariile Campionatului European Feminin Juniori sub 17 ani

Ora 13.00, Riga: Norvegia – Turcia

Irina Gavrilova – Elena Adveenko (Kazahstan), Diana Vanaga – Jelena Kolomiceva (Letonia)

Ora 19.00, Riga: Letonia – Ţara Galilor

Vivian Peeters – Juliette Bakker (Olanda), Liana Grigorian – Nelli Stepanian (Armenia)

Read More

Uriaşul Rene Temmink îl va observa pe Haţegan la Moscova, în Europa League

Ovidiu Haţegan, Zoltan Szekely, Octavian Şovre şi Sebastian Colţescu vor arbitra joi la Moscova, în manşa secundă a play-off-ului Europa League, partida ŢSKA Moscova - AIK Stockholm. UEFA l-a desemnat ca observator pentru arbitri al acestui joc pe olandezul Rene Temmink (foto).
Născut la 24 iunie1960, Temmink locuieşte la Deventer şi s-a aflat pe lista FIFA între anii 1995 şi 2005. Uriaşul olandezul - măsoară 2,03 metri - a condus Supercupa Europei 2005, Liverpool - ŢSKA Moscova 3-1, având peste 75 de meciuri internaţionale arbitrate.
A arbitrat la Campionatul European Juniori sub 19 ani din Franţa 1996, unde a fost arbitru de rezervă la finala Franţa - Spania, la Besancon, 1-0, la una dintre linii aflându-se românul Daniel Munteanu; Cupa Mondială Juniori sub 17 ani din Egipt 1997, unde a condus inclusiv sfertul de finală Ghana - Oman 4-1, iar pe 6 august 1996, în turul preliminar al Cupei UEFA, a condus jocul Rapid Bucureşti - Lokomotiv Sofia 1-0. Pe plan intern, a condus peste 400 de jocuri în prima ligă din Olanda, încheindu-şi cariera în decembrie 2006 la jocul Heerenveen - Excelsior.

Read More

Liga I, etapa a VI-a, partidele de sâmbătă

ora 19.00, Galaţi:
Oţelul Galaţi - Gloria Bistriţa 1-1
Stromajer 65 - Moraes 30
Arbitri: Ovidiu Haţegan (Arad) - Zoltan Szekely (Baia Mare), Octavian Şovre (foto) (Oradea) - Eduard Ioniţă (Constanţa)
Observatori: Constantin Miclea (Buşteni), Adrian Ionescu (Bucureşti)
ora 19.00, Ploieşti:
Astra Ploieşti - Concordia Chiajna 6-3
Belica 6 (autogol), Ivanovski 8, 27, 70, Fatai 19-11m, 38 - Ghionea 14, Pană 69, Lung 81 (autogol)
Arbitri: Marian Balaci (Tr. Severin) - Marius Nicoară (Herculane), Florin Ungureanu (Bucureşti) - Cătălin Popa (Piteşti).
Observatori: Vasile Curt, Marcel Lică (Constanţa)
ora 21.30, Bucureşti:
Rapid - CFR Cluj 3-2
Ilijoski 49, Grigorie 61-11m, 69 - Silva 14, Maftei 19; Oros (Rapid) a fost eliminat în minutul 28.
Arbitri: Alexandru Tudor (Bucureşti) - Cristian Nica (Ploieşti), Aurel Oniţă (Constanţa) - Florin Miron (Bucureşti)
Observatori: Victor Berbecaru (Rm. Vâlcea), Octavian Goga (Braşov)

Read More

Liga I, etapa a 5-a, partidele de sâmbătă

ora 19.00, Bistriţa:
Gloria Bistriţa - Sporting Vaslui 0-3

Milanov 38, M. Niculae 48, Sburlea 89

Arbitri: Cristian Balaj (Baia Mare) - Octavian Şovre (foto) (Oradea), Florin Păunescu (Rm. Vâlcea) - Horaţiu Feşnic (Cluj).
Observatori: Dan Petrescu, Ion Craiu (Bucureşti)
ora 21.30, Ploieşti:
Petrolul Ploieşti - Rapid 0-0
Arbitri: Ovidiu Hațegan (Arad) - Radu Ghinguleac (București), Sebastian Stoianov (Constanța) - Dan Dreve (Cluj)
Observatori: Corneliu Sorescu (Pitești), Claudiu Popa (Bucureşti)

Read More

Ovidiu Haţegan în Europa League: ŢSKA Moscova - AIK Stockholm

ŢSKA Moscova - AIK Stockholm este partida pe care UEFA i-a încredinţat-o românului Ovidiu Haţegan (foto). Partida va avea loc la Moscova, pe stadionul "Arena Khimki", pe 30 august şi contează pentru manşa secundă a play-off-ului Europa League. Detalii despre stadionul "Arena Khimki" şi Moscova, aici.
Ovidiu Haţegan a mai arbitrat la Moscova: 24 februarie 2011, Spartak Moscova - FC Basel 0-1, în 16-imile Europa League, arbitru adiţional; 10 august 2011, Rusia - Serbia 1-0, amical; 16 februarie 2012, Lokomotiv Moscova - Athletic Bilbao 2-1, 16-imile Europa League. De asemenea, au mai fost brigăzi din România, care au arbitrat formaţia ŢSKA Moscova: 17 februarie 2005, ŢSKA Moscova - Benfica Lisabona, 2-0, optimi Cupa UEFA, Alexandru Tudor - Marcel Savaniu, Cristian Nica; 24 august 2010, Anorthosis Famagusta - ŢSKA Moscova 1-2, în manşa secundă a play-off-ului Europa League, Alexandru Deaconu - Adrian Vidan, Sebastian Gheorghe - Sebastian Colţescu.
Haţegan nu a arbitrat formaţia AIK Stockholm, în schimb a fost în Suedia, în octombrie 2009 la un turneu de calificare pentru Campionatul European Juniori sub 19 ani.

Read More

Delegări internaţionale pentru arbitrii români

Comisia Centrală a Arbitrilor a făcut astăzi un gest pe care nu l-a mai făcut de foarte mult timp: a anunţat delegeările internaţionale ale arbitriloir români pentru perioada următoare, în unele cazuri meciurile fiind pentru moment confidenţiale.
15 august, Serbia - Irlanda, amical
Alexandru Tudor - Aurel Oniţă, Cristian Nica
3-5 septembrie, Nyon (Elveţia), curs UEFA

Cristian Balaj (foto), Ovidiu Haţegan, Alexandru Tudor
6-7 septembrie, preliminariile CE tineret
Istvan Kovacs - Zoltan Szekely, Octavian Şovre - Augustus Constantin
6-8 septembrie, preliminariile CM
Marius Avram - Mikloş Nagy, Sebastian Gheorghe - Radu Petrescu
10-12 septembrie, preliminariile CM
Ovidiu Haţegan - Zoltan Szekely, Octavian Şovre - Istvan Kovacs
29 septembrie - 7 octombrie, turneu calificare CE feminin, juniori sub 17 ani, Belarus
Cristina Bujor - Mihaela Gomoescu Ţepuşa
Salut această iniţiativă a CCA şi sper să nu fie singulară.

Read More

Liga I, etapa a 4-a, partidele de vineri

ora 19.00, Ploieşti:
Astra Ploieşti - CS Tr. Severin 1-1
Bukari 74 - Vancea 45+2
Arbitri: Ovidiu Haţegan (foto) (Arad) - Mircea Grigoriu (Bucureşti), Imre Bucsi (Sf. Gheorghe) - Cristina Dorcioman (Câmpulung)
Observatori: Victor Berbecaru (Rm. Vâlcea), Alexandru Boc (Bucureşti)
ora 21.30, Iaşi:
CSMS Iaşi - Petrolul Ploieşti 2-2
Straton 53, Pătulea 90+3 - Youness 40, Marinescu 88-11m; Tincu (iaşi) a fost eliminat în minutul 86.
Arbitri: Iulian Dima (București) - Sebastian Gheorghe (Suceava), Mihai Artene (Vaslui) - Marius Bocăneală (Galaţi)
Observatori: Gheorghe Moise, Adrian Ionescu (Bucureşti)

Read More

Imagini cu Haţegan în partida de Champions League de la Copenhaga

Aseară, Ovidiu Haţegan, Zoltan Szekely, Octavian Şovre şi Sebastian Colţescu au arbitrat în turul al treilea preliminar al Champions League partida FC Copenhaga - FC Bruges, scor 0-0. Haţegan a acordat 5 cartonaşe galbene (Sigurdsson 81, Vingaard 88 - Hoefkens 22, Meunier 79, Blondel 90+3) şi 31 faulturi (14 comise de gazde - 17 de oaspeţi). Asistenţii au avut de arătat un singur ofsaid, pe atacul oaspeţilor, iar tabela de marcaj a rămas intactă, scor final 0-0.

Read More

Imagini cu brigada lui Hațegan la Copenhaga

În această seară, Ovidiu Hațegan, Octavian Șovre, Zoltan Szekely și Sebastian Colțescu arbitrează partida FC Copenhaga - FC Bruges, contând pentru prima manșă a turului al treilea preliminar al Champions League.

 

 

Read More

Miercuri, 1 august, partide internaționale oficiale

Jocurile Olimpice

Ora 16.30, Newcastle: Brazilia – Noua Zeelandă

Bakary Gassama (Gambia) – Jason Damoo (Seychelles), Angesom Ogbamariam (Eritrea) – Mark Geiger (SUA)

Ora 16.30, Glasgow: Egipt – Belarus

Roberto Garcia – Jose Camargo, Alberto Morin (foto) (Mexic) – Raul Orosco (Bolivia)

Ora 19.00, Cardiff: Mexic – Elveția

Ravshan Irmatov – Abdukhamidullo Rasulov (Uzbekistan), Bakhadyr Kochkarov (Kârgâstan) – Gianluca Rocchi (Italia)

Ora 19.00, Londra: Coreea de Sud – Gabon

Pavel Kralovec – Martin Wilczek, Antonin Kordula (Cehia) – Mark Clattenburg (Anglia)

Ora 19.00, Coventry: Japonia – Honduras

Slim Jedidi – Bechir Hassani (Tunisia), Sherif Hassan (Egipt) – Felix Brych (Germania)

Ora 19.00, Manchester: Spania – Maroc

Benjamin Williams – Matthew Cream, Hakan Anaz (Australia) – Wilmar Roldan (Columbia)

Ora 21.45, Covenrty: Senegal – Emiratele Arabe Unite

Svein Oddvar Moen – Kim Haglund, Frank Andas (Norvegia) – Juan Soto (Venezuela)

Ora 21.45, Cardiff: Marea Britanie – Uruguay

Yuichi Nishimura – Toru Sagara, Toshiyuki Nagi (Japonia) – Peter O’Leary (Noua Zeelandă)

Champions League, turul al III-lea preliminar, manșa I

Ora 19.00, Borisov: BATE Borisov – Debrecen

Sascha Kever – Raffael Zeder, Stefan Buhlmann – Daniel Wermelinger (Elveția)

Ora 19.30, Haifa: Hapoel Kiryat Shmona – Neftci Baku

Alan Kelly – Damien McGraith, Marc Douglas – Graham Kelly (Irlanda)

Ora 20.00, Tiraspol: Șerif Tiraspol – Dinamo Zagreb

Lee Probert – Stuart Burt, Charles Breakspear – John Moss (Anglia)

Ora 20.00, Molde: FK Molde – FC Basel

Fredy Fautrel – Cyril Gringore, Stephan Luzi – Nicolas Rainville (Franța)

Ora 20.45, Larnaca: AEL Limassol – Partizan Belgrad

Stanislav Todorov – Veselin Dobrianov, Ivo Kolev – Alexander Kostadinov (Bulgaria)

Ora 21.00, Copenhaga: FC Copenhaga – FC Bruges

Ovidiu Hațegan – Zoltan Szekely, Octavian Șovre – Sebastian Colțescu (România)

Ora 21.00, Maribor: Maribor Branik – Dudelange

Aleksei Nikolaev – Oleg Tselovalnikov, Vitali Drozdov – Vladimir Kazmenko (Rusia)

Ora 21.00, Bruxelles: Anderlecht – Ekranas

Kristinn Jakobsson – Johann Gudmundsson, Gunnar Gunnarsson – Thoroddur Hjaltalin (Islanda)

Ora 21.45, Wroclaw: Slask Wroclaw – Helsingborg

Ivan Bebek – Tomislav Petrovic, Miro Grgic – Goran Gabrilo (Croația)

Ora 21.45, Cluj: CFR Cluj – Slovan Liberec

Bulent Yildirim – Cem Satman, Erdinc Sezertam – Baris Simsek (Turcia)

Ora 21.45, Glasgow: Celtic Glasgow – HJK Helsinki

Miroslav Zelinka – Ondrej Pelikan, Emanuel Marek – Radek Matejek (Cehia)

Ora 21.45, Istanbul: Fenerbahce – Sporting Vaslui

Antonio Mateu Lahoz – Pau cebrian Devis, Jon Nunez Fernandez – Jose Gonzalez Gonzalez (Spania)

Read More

Ovidiu Haţegan va arbitra în Champions League la FC Copenhaga - FC Bruges

UEFA a anunţat o parte dintre nominalizările pentru partidele turului al treilea preliminar al Champions League. Ovidiu Haţegan (foto) a fost desemnat să conducă partida FC Copenhaga - FC Bruges, programată pe 1 august, de la ora 21.00 (ora României) pe "Parken Stadium" din capitala daneză.
Haţegan a mai fost ca arbitru în Danemarca, pe 29 iulie 2010, atunci când a condus partida FC Randers - Lausanne 2-3, în turul al treilea preliminar al Europa League. Precedenta brigadă românească prezentă pe acest stadion din Copenhaga a fost una condusă de Cristian Balaj, în grupele Champions League: FC Copenhaga - CF Barcelona 1-1,
pe 2 noiembrie 2010, alături de băimărean fiind prezenţi atunci Zoltan Szekely, Sebastian Gheorghe, Marius Avram, Istvan Kovacs şi Augustus Constantin.La Copenhaga a mai arbitrat şi Alexandru Tudor, pe 30 iulie 2003, FC Copenhaga - Sliema Wanderers, în turul preliminar al Champions League.

Read More

Grecul Kyros Vassaras a fost observatorul brigăzii lui Haţegan în Belarus

Joia trecută, Ovidiu Haţegan, Cristian Nica, Octavian Şovre şi Sebastian Colţescu au arbitrat în Belarus partida Şahtior Soligorsk - SV Ried, scor 1-1, contând pentru prima manşă a turului al doilea preliminar al Europa League.

Observatorul brigăzii lui Haţegan a fost grecul Kyros Vassaras (foto), un important membru al Comisiei de Arbitri UEFA. Vassaras s-a născut pe 1 februarie 1966, locuieşte la Salonic şi s-a aflat pe lista FIFA din anul 1998 până în aprilie 2009. A arbitrat de mai multe ori în România şi a fost inclusiv la un curs al arbitrilor români din primul eşalon.

Read More

LIVE-text. Partida lui Ovidiu Haţegan în Europa League

joi, 19 iulie, ora 19.30
19 grade Celsius, ploaie
Soligorsk (Belarus), stadion: Stroitel
Shakhtior Soligorsk - SV Ried 1-1
Europa League, turul al doilea preliminar, manşa I
Arbitri: Ovidiu Haţegan - Cristian Nica, Octavian Şovre - Sebastian Colţescu (România)
min. 1: a început meciul
min. 28: Hinum (Ried), cartonaş galben
min. 41: Grenkov (Soligorsk), cartonaş galben
min. 44: 1-0, Osipenko
min. 45+1: Kolomyts (Soligorsk), cartonaş galben
min. 45+1: Reiter (Ried), cartonaş galben
min. 45+2: finalul primei reprize
min. 46: a început repriza secundă
min. 63: Osipenko (Soligorsk), cartonaş galben
min. 70: 1-1, Hadzic-11m
min. 81: Hadzic (Ried), cartonaş galben
min. 90+3: finalul partidei
Haţegan a fluierat în jocul de la Soligorsk 27 faulturi (21 comise de gazde şi 6 de oaspeţi), iar asistenţii au semnalizat 5 ofsaiduri (3 ale gazdelor şi două ale oaspeţilor).

Read More

Joi, 19 iulie, partide internaţionale oficiale

Europa League, turul al II-lea preliminar, manşa a II-a

Ora 18.00, Lankaran (Azerbaidjan): Xazar Lankaran – Lech Poznan

Robert Schorgenhofer – Roland Brandner, Matthias Winsauer – Dominik Ouschan (Austria)

Ora 18.00, Vitebsk (Belarus): Naftan Vitebsk – Steaua Roşie Belgrad

Tony Asumaa – Mikko Alakare, Jonas Turunen – Jari Jarvinen (Finlanda)

Ora 18.00, Orhei (Moldova): Milsami – FC Aktobe

Lorenc Jemini – Ridiger Cokaj, Egin Doda – Ditmar Jubica (foto) (Albania)

Ora 18.00, Liepaja (Letonia): Metalurgs Liepajas – Legia Varşovia

Antti Munukka – Jan Peter Aravirta, Jukka Honkanen – Tero Nieminen (Finlanda)

Ora 18.00, Ramenskoie (Rusia): Anzhi – Honved Budapesta

Alon Yefet – Nisan Davidy, Danny Krasikow – Meir Levi (Israel)

Ora 18.30, Loveci (Bulgaria): Lokomotiv Plovdiv – Vitesse Arnheim

Antonio Mateu Lahoz – Pau Cebrian Devis, Jon Nunez Fernandez – Carlos Del Cerro Grande (Spania)

Ora 18.30, Kumanovo (Macedonia): Renova – FC Gomel (Belarus)

Hubert Siejewicz – Konrad Sapela, Radoslaw Siejka – Pawel Pskit (Polonia)

Ora 18.45, Tallinn: Levadia Tallinn – Anorthosis Famagusta

Marco Fritz - Christoph Bornhorst, Rene Kunsleben - Peter Gagelmann (Germania)

Ora 19.00, Tbilisi: Metalurgi Rustavi – Viktoria Plzen

Emir Aleckovic – Senad Ibrisimbegovic, Goran Dujak – Elmir Pilav (Bosnia)

Ora 19.00, Baku: Inter Baku – Asteras

Mihaly Fabian – Zsolt Varga, Tibor Vamos – Adam Radvanyi (Ungaria)

Ora 19.00, Jyvaskyla (Finlanda): JJK Jyvaskyla – FK Zeta

Neil Doyle – Ciaran delaney, Wayne McDonnell – Derek Tomney (Irlanda)

Ora 19.00, Ljubljana: Olimpija Ljubljana – Tromso IL

Fernando Teixeira Vitienes – Victoriano Diaz Casado, Manuel Torre Cimiano – Jose Gonzalez Gonzalez (Spania)

Ora 19.30, Esch-sur-Alzette (Luxemburg): Differdange – Gent

Mark Steven Whitby – Philip Thomas, Mark Dyson – John Dean (Ţara Galilor)

Ora 19.30, Soligorsk (Belarus): Şahtior Saligorsk – SV Ried (Austria)

Ovidiu Haţegan – Cristian Nica, Octavian Şovre – Sebastian Colţescu (România)

Ora 20.00, Ramat Gan (Israel): Bnei Yehuda – Shirak Erevan

Richard Liesveld – Wilco Lobbert, Dave Goossens – Rogier Honig (Olanda)

Ora 20.00, Trondheim: Rosenborg – Ordabasy Shymkent

Ruddy Buquet – Laurent Stien, Giullaume Debart – Wilfried Bien (Franţa)

Ora 20.00, Trnava (Slovacia): Spartak Trnava – Sligo

Tommy Skjerven – Svein Wiken, Erik Midthjell – Anders Johansen (Norvegia)

Ora 20.00, Sofia: Levski Sofia – FK Sarajevo

Bruno Paixao – Venancio Tome, Nuno Conceicao – Bruno Esteves (Portugalia)

Ora 20.00, Nicosia: APOEL Nicosia – FK Senica

Pawel Gil – Piotr Sadczuk, Marcin Borkowski – Pawel Raczkowski (Polonia)

Chorzow (Polonia): Ruch Chorzow – Metalurg Skopje

Huseyin Gocek – Emre Eyisoy, Orkun Aktas – Mete Kalkavan (Turcia)

Ora 20.00, Aarhus (Danemarca): Aarhus – Dila (Georgia)

Bosko Jovanetic – Srdan Milutinovic, Vladimir Cadenovic – Dragan Krstic (Serbia)

Ora 20.00, Mlada Boleslav (Cehia): Mlada Boleslav – FC Thor

Marco Borg – Alan Camilleri, Sammy Attard – Fyodor Zammit (Malta)

Ora 20.00, Stockholm: AIK Stockholm – FH Reykjavik

Wim Smet – Gregory Crotteux, Dirk Gilon – Peter Vervecken (Belgia)

Ora 20.00, Eskisehir (Turcia): Eskisehirspor – St. Johnstone (Scoţia)

Ante Vucemilovic-Simunovic Jr – Dalibor Conjar, Goran Pataki – Domagoj Ljubicic (Croaţia)

Ora 20.00, Tirana: FC Tirana – Aalesund

Aleksei Kulbakov – Andrei Getikov, Dmitry Zhuk – Denis Shcherbakov (Belarus)

Ora 20.00, Doneţk: Metalurg Doneţk – Celik Niksic

Jakob Kehlet – Jakob Bille, Denis Rasmussen – Mads Kristoffersen (Danemarca)

Ora 20.00, Koprivnica (Croaţia): Slaven Koprivnica – Portadown

Paolo Silvio Mazzoleni – Mauro Tonolini, Fabio Galloni – Andrea Romeo (Italia)

Ora 20.15, Chişinău: Dacia Chişinău – Elfsborg

Carlos Xistra – Nuno Pereira, Jose Braga – Vasco Santos (Portugalia)

Ora 20.30, Vilnius: Jalghiris Vilnius – Admira Wacker

Mark Courtney – Eamonn Shanks, Gareth Eakin – Tim Mrashall (Irlanda de Nord)

Ora 20.30, Berna: Young Boys Berna – Zimbru Chişinău

Miroslav Zelinka – Ondrej Pelikan, Emanuel Marek – Radek Matejek (Cehia)

Ora 20.30, Bucureşti: Rapid – MyPa (Finlanda)

Stavros Tritsonis – Grigorios Panou, Michael Karsiotis – Michael Koukoulakis (Grecia)

Ora 20.45, Geneva: Servette Geneva – Gandzasar

Damir Batinic - Miro Grgic, Sinisa Premuzaj - Danijel Trampus (Croaţia)

Ora 20.45, Enschede: Twente Enschede – Inter Turku (Finlanda)

Cyril Zimmermann – Bruno Zurbrugg, Sladan Josipovic – Stephan Klossner (Elveţia)

Ora 21.00, Petaj Tikva (Israel): Maccabi Netanya – KuPS (Finlanda)

Serghei Karasev – Oleg Tselovalnikov, Ildar Zaripov – Aleksandr Egorov (Rusia)

Ora 21.00, Osijek (Croaţia): NK Osijek – Kalmar (Suedia)

Kristinn Jakobsson – Birkir Sigurdarsson, Gylfi Sigurdsson – Gunnar Jonsson (Islanda)

Ora 21.00, Lendava (Slovenia): NK Mura – ŢSKA Sofia

Lee Probert – Adam Watts, Stuart Burt – Lee Mason (Anglia)

Ora 21.15, Bratislava: Slovan Bratislava – Videoton

Aleksei Nikolaev – Anton Averianov, Ilia Barishnikov – Eduard Mali (Rusia)

Ora 21.30, Novi Sad (Serbia): Vojvodina Novi Sad – FK Suduva

Bobby Madden – William Conquer, Graham Chambers – Kevin Clancy (Scoţia)

Ora 21.30, Split: Hajduk Split – Skonto Riga

Anatassios Kakos – Christos Akrivos, Dimitris Tatsis – Anatassios Sidiropoulos (Grecia)

Ora 22.00, Siroki Brijeg (Bosnia): Siroki Brijeg – St. Patrick’s (Irlanda)

Istvan Kovacs – Radu Ghinguleac, Valentin Avram – Robert Dumitru (România) - Serghei Zuev (Rusia)

Read More